-
1 garant
garant, e [gaʀɑ̃, ɑ̃t]masculine noun, feminine noun* * *
1.
garante gaʀɑ̃, ɑ̃t adjectifêtre or se porter garant de quelque chose/quelqu'un — to vouch for something/somebody
2.
nom masculin, féminin Droit, Politique guarantor* * *ɡaʀɑ̃, ɑ̃t garant, -e1. nm/f(= personne) guarantorse porter garant de — to vouch for, DROITto be answerable for
2. nm(= gage) guarantee* * *A adj être or se porter garant de qch/qn to vouch for sth/sb; je me porte garant de leur discrétion I can vouch for their discretion.B nm,f Fin, Jur, Pol guarantor; le garant des institutions the guarantor of the institutions; être le garant d'un prêt to stand guarantor for a loan.C nm ( assurance) guarantee; être le garant de to guarantee; ta détermination est le garant de ta popularité your determination guarantees your popularity.1. DROITêtre garant d'une dette to stand guarantor ou surety for a debt2. [responsable]être/se porter garant de to vouch ou to answer fordésormais, vous serez garante de ses faits et gestes from now on, you'll be answerable ou responsible for his conduct————————, garante [garɑ̃, ɑ̃t] nom masculin, nom féminin1. [personne]2. [responsable] guarantorles membres du GATT sont les garants de la liberté des échanges the members of GATT are the guarantors of free trade————————nom masculin -
2 гарант
1) эк. sponsor2) юр. (лицо, дающее гарантию или поручительство) warrantor, guarantor
См. также в других словарях:
Treaty of Madrid (1621) — The Treaty of Madrid was signed on April 26, 1621 by French courtier, François de Bassompierre. Based on the terms of the treaty, the Valtelline was restored to the Grisons and the Spanish were allowed to reoccupy Chiavenna. Moreover, the accord… … Wikipedia
Treaty of Kars — Infobox Treaty name = Treaty of Kars long name = image width = 300px caption = The frontier established in the Treaty of Kars type = Peace Treaty date drafted = date signed = October 23, 1921 location signed = Kars, Turkey date sealed = date… … Wikipedia
Treaty of London (1867) — The Treaty of London ( fr. Traité de Londres), often called the Second Treaty of London after the 1839 Treaty, was an international treaty signed on 11 May 1867. Agreed in the aftermath of the Austro Prussian War and the Luxembourg Crisis, it had … Wikipedia
Swedish Empire — Kingdom of Sweden Konungariket Sverige ← … Wikipedia
Rio Protocol — The Rio Protocol, short for Treaty of Peace, Friendship and Boundaries between Peru and Ecuador, was signed in Rio de Janeiro, Brazil, on January 29, 1942 between the Foreign Ministers of Peru and Ecuador, and with the participation of the United … Wikipedia
William Borthwick, 3rd Lord Borthwick — Sir William Borthwick, 3rd Lord Borthwick (d. May 20, 1503) was a Scottish nobleman, ambassador, and Master of the King s Household in 1485. [ Pine, L.G., FSA Scot, c., The New Extinct Peerage 1884 1971 , London, 1972: 32, ISBN 0 90045523 3] [… … Wikipedia
History of the Ecuadorian–Peruvian territorial dispute — The territorial dispute between Ecuador and Peru was one of the most persistent and seemingly most resistant to resolution of any in the Western Hemisphere. The conflict arose virtually at the birth of these two nations from the Spanish Empire in … Wikipedia
Cenepa War — Infobox Military Conflict conflict= Cenepa War partof=the Ecuadorian Peruvian Conflicts date= January 26 – February 28, 1995 place= Upper Cenepa river valley (Ecuadorian Peruvian border) caption= Ecuadorian and Peruvian bases in the Cenepa Valley … Wikipedia
Turkish invasion of Cyprus — Ethnographic map of Cyprus according to the 1960 census. Date July – August 1974 … Wikipedia
Foreign relations of Ecuador — Ecuador always has placed great emphasis on multilateral approaches to international problems. Ecuador is a member of the United Nations (and most of its specialized agencies) and the Organization of American States and also is a member of many… … Wikipedia
international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… … Universalium
